Salvador,
Como tu bien sabes fue Gelasio de Cesarea quién en el año 390 relata por primera vez los detalles del descubrimiento de la Santa Cruz por parte de Santa Elena, pero él no menciona para nada algo que esté relacionado con los judíos.
Es la dichosa “Leyenda Aurea”, de la que hemos hablado muchas veces la que introduce algunos relatos de carácter antisemita, porque narra que cuando llegó Santa Elena a Palestina, se reunió con los judíos ya que pensaba que ellos tenían escondida la cruz. Como los judíos se negaron a decirle donde la tenían escondida, Santa Elena se cabreó y amenazó “con quemarlos a todos”. Entonces, para calmarla, le entregaron a un judío llamado Judas que sabía el lugar donde estaba escondida la cruz de Cristo. Santa Elena lo mandó torturar y claro, el pobre Judas “cantó por soleares”. Una vez encontrada la cruz, Judas se convirtió al cristianismo.
Dice también la “Leyenda Aurea” que los judíos no querían darle esa información a Santa Elena porque había una profecía que decía que si los cristianos encontraban la cruz, los judíos no reinarían nunca jamás. Como comprenderás esto es otro cuento chino contado por el Beato Jacobo de Vorágine al escribir la “Leyenda Aurea”.
